Juana Sabina Ortega est née dans l’immense capitale du Mexique, mais ses origines sont ancrées dans l'état d'hidalgo.  En 2006, elle commence  la licence d'arts visuels à l'actuel FAD, UNAM, à la fin de ses études en 2010  elle décide d'entreprendre un voyage qui l’amènera à traverser l’ensemble du continent sud-américain, en menant une intense activité artistique: peinture de fresques murales, expositions, présentations des performances, etc.

En 2015, au terme de ce long voyage, elle se rend pour la première fois en Europe puis au Maroc et en Chine , deux pays qui ont profondément inspiré sa peinture.

Elle vit actuellement en France en région parisienne.  

La richesse de son travail réside dans sa capacité à capturer l’essence de l’environnement qui l’entoure et à l’exprimer à travers un subtil usage de symboles. Le thème des racines y est omniprésent, notamment celui de ses propres racines indigènes, qui apparaissent de manière récurrente. Dans sa peinture, le détail occupe une place des plus importantes, chaque œuvre recèle un monde surprenant dans lequel ce qui est petit et parfois caché, est aussi signifiant que ce qui est grand et visible.  En constante évolution, son œuvre abondante englobe aussi bien des représentations introspectives très sombres que des tableaux débordants de couleurs vives, toujours empreints d'onirisme.

Elle travaille actuellement sur des differents projets impliquant l'utilisation de matériaux recyclés, qui visent à sensibiliser le public aux causes environnementales et aux droits des animaux non humains. 

Son travail ne saurait se résumer à aucun courant artistique, aucun format préétabli, il est avant tout le fruit de l’absolue sincérité de l’artiste.